En un día de invierno a finales de 1950, el metalúrgico Eric W. Smith de la British Iron Company estaba caminando por un sendero boscoso en Sheffield, recogiendo estiércol de caballo para fertilizar su jardín de tomates. De repente, notó a otra persona delante que también estaba recogiendo estiércol de caballo. Ambos se sentaron casualmente en el mismo banco, cada uno llevando una pala y una bolsa de lona.

Comenzaron a charlar sobre sus pipas, y Smith ofreció algo de tabaco, pero la otra persona rechazó educadamente, diciendo que fumaba su propia marca. En ese momento, ambos se dieron cuenta de que algo inusual estaba a punto de suceder.

"Mi apellido es Smith," dijo Smith.

"El mío también, soy otro Smith," respondió el otro.

"Soy Eric Smith," continuó el primer Smith.

"Yo también soy Eric Smith," respondió el segundo Smith.

"Eric W. Smith," añadió el primer Smith.

"Yo también," dijo el segundo Smith.

"Mi W significa Walzer," explicó el primer Smith.

"Oh, ahora somos diferentes; mi W significa Walter," corrigió el segundo Smith.